تتناول هذه المدونة تأثير التوسع الحضري السريع على البيئة، وتستكشف حلول التنمية المستدامة لمعالجته. ونتناول التوازن بين حماية البيئة والتنمية الحضرية.
بفضل التقدم العلمي والتكنولوجي المتطور، تعيش البشرية الآن في راحة ورفاهية غير مسبوقة. ولّت أيام ما يُسمى بـ"الخوف من الوحوش البرية". على الأقل في بيئتنا، لا أحد يعيش في خوف دائم من هجمات الوحوش البرية أو في يقظة دائمة ضدها. أُعلن القضاء على الجدري مرضًا عالميًا منذ عام ١٩٧٩. بفضل الأسلحة المُطورة جنبًا إلى جنب مع التكنولوجيا، يعيش البشر الآن على قمة الهرم البيئي دون حيوانات مفترسة طبيعية. وبفضل التقدم الطبي، نتجه نحو عصر يصل فيه متوسط العمر إلى ١٠٠ عام.
بفضل التكنولوجيا المتقدمة، أنشأ البشر نظام المدن لتوفير حياة مريحة. في المدن، يُمهّد البشر الأراضي لبناء الطرق، ويقطعون الجبال لبناء المباني. يقودون السيارات وينتجون السلع الضرورية في المصانع. أصبحت المدن، التي بناها البشر بتعاونهم، اتجاهًا عالميًا بفضل راحتها وجاذبيتها، مما يجذب المزيد من الناس. مع تسارع وتيرة التحضر، تتوقع الأمم المتحدة أنه بحلول عام 2025، سيعيش أكثر من ثلثي سكان العالم في المدن. ومع اكتظاظ المدن، لن تتمكن من تحقيق الاكتفاء الذاتي من الموارد والطاقة، وستعتمد بدلًا من ذلك على الإمدادات من المناطق غير الحضرية لإعالة نفسها.
من منظور الأرض، تبدو المساحة الحضرية شاذة للغاية. فالتربة مدفونة تحت الأسفلت والخرسانة، والماء محصور. لا يسكنها إلا أفراد من الجنس البشري بأعداد هائلة. ونظرًا لعدم قدرتهم على الحصول على ما يكفي من الغذاء والسلع والطاقة من أراضيهم، فإنهم يجلبون هذه الموارد من المناطق غير الحضرية للاستهلاك. ومع ذلك، ينظر البشر إلى المدن على أنها تجسيد للحضارة العلمية الإنسانية. وأصبحت ناطحات السحاب، التي تُمثل ذروة تقنيات البناء المتقدمة، رمزًا للنمو السريع. وتفخر كل مدينة عالمية كبرى الآن بناطحة سحاب شهيرة واحدة على الأقل. وتستهلك المدن المكتظة بالمباني الشاهقة كميات هائلة من الطاقة في كل لحظة للحفاظ على حيويتها. ورغم ذلك، يواصل البشر توسيع حدود المدينة بثبات.
بالمقارنة مع المجتمعات التي سبقت التقدم العلمي والتكنولوجي، لا شك أن البشر يعيشون حياةً أكثر رفاهية. ففي مجالات لا حصر لها - كالنقل والاتصالات والبناء والطب، وهي مجالاتٌ لا حصر لها - يستمتع الإنسان المعاصر بأشياء لم يكن حتى الملوك قبل 500 عام ليختبروها. ومع ذلك، فإن الأهم هو إدراك أن التوسع البشري المستمر في الطبيعة ليس نموًا. في كتاب "جنة للبيع: حكاية عن الطبيعة"، يستخدم المؤلف التاريخ الحديث لجزيرة ناورو الصغيرة في جنوب المحيط الهادئ لتوضيح أن النمو المتهور ليس تقدمًا على الإطلاق. بل إن ضرره سيعود على البشرية كالبمرنغ. فقط عندما ندرك حماقة التدمير البيئي والاستهلاك المفرط للموارد، ستتغير أفعالنا وتصبح البيئة مستدامة.
حافظت ناورو على تعداد سكاني يقارب ألف نسمة لمدة ألفي عام، مطوّرةً ثقافة مستدامة فريدة. اعتمدوا على الأسماك والفواكه الاستوائية سهلة المنال، مثل جوز الهند والباندانوس المحلي. ولم يواجهوا صعوبات في معيشتهم، إلا في حالات الجفاف الشديد، فازدهرت المهرجانات والأغاني والرقصات والرياضات والألعاب والحوارات والأنشطة الاجتماعية البسيطة. وبالطبع، لم يكن الناورويون بمنأى عن نزاعاتهم اليومية، لكن عيشهم على جزيرة صغيرة لم يُجبرهم على حل نزاعاتهم بأفعال مدمرة كالحرب. لم يكن سبب عيش الناس على جزر صغيرة في جنوب المحيط الهادئ قبل وصول النفوذ الغربي إليهم جنات استوائية، بل لأنها كانت أماكن تُتيح السكن المستدام.
ومع ذلك، في عام 1899، دفع اكتشاف ملايين الأطنان من صخور الفوسفات عالية الجودة الضرورية للزراعة في جزيرة ناورو القوى الغربية إلى الطمع في الموارد المعدنية الهائلة في الجزيرة. وبعد ذلك، ومن خلال الإمبريالية الأوروبية والحربين العالميتين، أصبحت ناورو مستعمرة ألمانية، وهُجّر سكانها الأصليون قسرًا من قبل اليابان، ووُضعت تحت وصاية الأمم المتحدة. على مدى ستين عامًا من التعدين تحت الاحتلال الأجنبي والوصاية اللاحقة، دمر أكثر من ثلث الجزيرة. وامتد الدمار إلى ما هو أبعد من الأرض نفسها؛ كما تآكلت ثقافة ناورو. وخلال هذه الأعوام الستين من النفوذ الأجنبي، ترسخت الثقافة الغربية بشكل طبيعي، واحتضنت الجزيرة الرأسمالية، وأصبحت معتمدة على مواردها المعدنية. بعد حصولها على الاستقلال في عام 1968، تراكمت لدى ناورو الثروة من خلال تعدين مواردها المعدنية بنفس الطريقة التي أصبحت متأصلة. وفي المقابل، حصلت على جزيرة مدمرة وأمراض مثل السمنة والسكري. إن المثل الناورواني القديم "الغد سوف يهتم بنفسه" لم يعد صحيحا عندما ننظر إلى الموارد المعدنية، التي أصبحت الآن شبه منضبة بعد أكثر من قرن من التعدين.
إن العيش في حدود الطبيعة - صيد وجمع الثمار البرية فقط ما يمكن استهلاكه دون طمع وفي فترة زمنية قصيرة - مكّن من حياة مستدامة حيث الغد يعتني بنفسه حقًا. في هذه البيئة، طور سكان ناورو ثقافتهم الفريدة وازدهروا لمدة ألفي عام. ومع ذلك، مع سعيهم وراء ثروات أكبر من خلال استخراج الموارد المعدنية، تضررت البيئة الطبيعية، وانخفض التنوع البيولوجي بسبب تدمير الموائل. انقرضت معظم النباتات المحلية التي دعمت أسلوب حياة الناورو المستدام في ناورو. انقرضت تسعة أنواع من أصل سبعة عشر نوعًا من نبات البندانوس، ومع استخراج المعادن في المناطق المتبقية، تواجه أنواع أخرى خطر الانقراض. لم تعد الحياة المستدامة ممكنة.
بالنظر إلى محنة سكان ناورو، قد يستنتج المرء أنهم باعوا مواردهم المعدنية مقابل الثروة، لكنهم فشلوا في تأمين مستقبلهم بتلك الثروة، وأن خطرهم نابع من حماقتهم. في الواقع، أُنشئ صندوق، لكن إدارته فشلت خلال الأزمة المالية الآسيوية في منتصف التسعينيات. ومع ذلك، لم يجلب الناورويون الأوروبيين إلى الجزيرة، ولم يُنشئوا نظام اقتصاد السوق الذي قاد تنميتها. لقد نبعت مأساة ناورو من تجاهل الأوروبيين للثقافة الأصلية وتدميرهم للبيئة الطبيعية لتحقيق الربح.
إن الطريقة التي تسببت في مأساة ناورو، للأسف، ممارسة شائعة نلاحظها بسهولة في أنحاء كثيرة من العالم اليوم. نحفر موارد جوفية في كل مكان للحصول على الطاقة أو المواد اللازمة للمنتجات، ولكي نفعل ذلك بكفاءة، ندمر البيئة المحيطة. أصبحت أنظمة المجتمع الذي نعيش فيه غير مستدامة دون تدمير البيئة والنظم البيئية. لبناء طرق جديدة ومنازل ومراكز تسوق ومدارس ومصانع وغيرها، ندمر البيئة ونخل بالنظم البيئية. يرمز توسع المدن إلى تقدم الحضارة العلمية والتكنولوجية، ونفخر بالبصمة البشرية المتنامية. نبني الطرق ونبني السدود ونستصلح البحار والمسطحات المدية لأغراض الراحة. ومع ذلك، نادرًا ما نولي اهتمامًا جديًا للأثر البيئي لهذه الإجراءات. نحكم بناءً على التكلفة والفائدة فقط.
على البشرية أن تتعلم دروسًا من تاريخ هذه الجزيرة الصغيرة. يستطيع شعب ناورو مغادرة جزيرتهم المدمرة. فهم ليسوا معزولين عن العالم الخارجي كما كانوا في عصر العيش المستدام. علاوة على ذلك، يمكنهم البقاء على قيد الحياة دون الحاجة لمغادرة الجزيرة. يمكنهم استيراد السلع الضرورية من الخارج. ومع ذلك، إذا استبدلنا ناورو بالأرض، فلن نتمكن من مغادرة الكوكب، ولن نتمكن من جلب الضروريات من خارج الأرض. في النهاية، وكما فعل شعب ناورو في الماضي، يجب علينا بناء نظام مستدام للعيش دون القلق بشأن الغد.
هذا لا يعني التخلي عن العلم والتكنولوجيا اللذين طورناهما، بل يجب تغيير مسار استخدامنا للعلم والتكنولوجيا المتقدمين. لا ينبغي أن يكون الأمر متعلقًا بتدمير البيئة وتوسيع الرقعة الجغرافية البشرية، بل بحماية البيئة والحفاظ على النظم البيئية بما يسمح للطبيعة والبشر بالتعايش. وبالطبع، من المستحيل تغيير النظام الحالي بين عشية وضحاها، لذا سنستمر في استخراج الموارد وبناء المدن والسدود. ومع ذلك، إذا أدركنا المشكلة ورغبنا في التغيير، فستكون الأبحاث المتعلقة ببناء المباني الموفرة للطاقة أكثر قيمة من الأبحاث المتعلقة ببناء ناطحات السحاب، وستكون الأبحاث المتعلقة بالطاقة المتجددة أكثر قيمة من الأبحاث المتعلقة بتطوير الموارد الجوفية بكفاءة. وسيتم بناء أنظمة أصغر وأكثر لامركزية، بدلًا من النظام الحالي القائم على العملقة والكثافة العالية.
لا يُمكن توقع تحسينات في التنمية المستدامة من المنظور الرأسمالي القائم الذي يُركز على التكاليف والفوائد. فالمشكلات البيئية التي تُعالج من منظور رأسمالي لا يُمكنها إلا التنبؤ بنتائج تُشبه كارثة الموارد المُشتركة. فالقضايا البيئية لا تتعلق بالكفاءة، بل بالضرورة. ولضمان مستقبل البشرية، يجب علينا تحفيز البحث في مجال الطاقة المُتجددة، والحد من تلوث الغابات والأنهار والبحار، والسعي للحفاظ على النظم البيئية. يجب أن نبتعد عن الأنظمة غير الكفؤة التي تتطلب طاقة عالية من خلال العملقة والمركزية، ونسعى بدلاً من ذلك إلى التصغير واللامركزية. يجب الاعتراف بهذه الجهود كضرورة، وأن تُبذل ليس فقط من قِبل الأفراد والمجموعات الصغيرة، بل من خلال إجماع عالمي؛ فعندما يتضافر الجميع يُمكن التوصل إلى نهج أكثر واقعية. لا يُمكن تحقيق الحفاظ على البيئة الطبيعية بمجرد شعارات مُزعجة. على نطاق واسع، يجب إنشاء صناديق وطنية، وتطبيق اللوائح والاتفاقيات بفعالية. على نطاق أصغر، يجب على كل فرد أن يُدرك خطورة المشكلة، وأن يُراعي البيئة، وأن يحافظ على الموارد.
إن التنمية التي تبني ناطحات السحاب وتبني المدن كغابات كثيفة من المباني بعيدة كل البعد عن العيش المستدام. قدرة الطبيعة على الاستدامة محدودة. فقط عندما نبتعد عن الأنظمة المركزية الضخمة التي تتجاوز حدود الطبيعة، ونبني بدلاً من ذلك أنظمة أصغر لامركزية تتناسب مع ما تتحمله الطبيعة، سنخفف من قلقنا بشأن المستقبل. من خلال تاريخ جزيرة ناورو، ندرك أن الحكمة ضرورية - حكمة تُعلي من قيمة الترفيه والمستقبل على حساب الراحة الآنية والمكاسب المادية. يجب أن نتجه نحو التعايش والاستدامة، مع مراعاة البيئة والطبيعة، بدلاً من اتجاه التنمية والنمو الذي نسعى إليه حاليًا من خلال العلوم والتكنولوجيا المتقدمة.
