ユベントスの降格は本当に不当だったのだろうか?

このブログ記事では、2006年のカルチョポリ事件とユベントスの降格に至るまでの過程を詳しく検証し、その処分が正当であったかどうかについて疑問を投げかけます。

 

背景:国内の八百長事件との比較

まず、一見似ているように見える事例をいくつか簡単に見てみましょう。韓国でも、選手とブローカー間の違法賭博や共謀を伴う八百長スキャンダルが発生し、社会に大きな混乱をもたらしました。国内プロサッカーでは、数十人の選手やブローカーが永久追放処分や厳しい懲戒処分を受け、プロ野球やeスポーツでも同様のスキャンダルが発生し、リーグの評判を著しく損なっています。
こうした国内事例では、違法賭博やブローカーを中心とした直接的な八百長がしばしば立証され、正当な懲戒処分につながった。したがって、「八百長は根絶されなければならない」という原則は明確であるものの、不当な処罰を防ぐためにも、懲戒処分を科す際には事実関係を徹底的に調査することが重要である。本稿では、こうした「不当な処罰」の事例とされるイタリアのカルチョポリ事件を検証する。

 

カルチョポリ事件の概要

「カルチョポリ」とは、このスキャンダルを指すメディアや一般の用語で、2005-06シーズン頃にイタリアサッカー界で浮上した審判の割り当てや試合操作に関する疑惑を指す。スキャンダルの発端は、試合直後のインタビューとクラブ関係者の発言だった。インテル・ミラノのスター選手が、ユベントスのディレクターであるルチアーノ・モッジが審判のロッカールームに入っていくのを目撃したと主張し、インテル・ミラノのオーナーであるマッシモ・モラッティもこの主張に同調したことで、スキャンダルが勃発した。
テレコム・イタリアがモッジ氏と他の関係者との電話の録音の一部を公開したことで、スキャンダルはさらに深刻化した。数万件に及ぶ録音の中から、重要な録音(そのうち数百件が公開された)には、モッジ氏と審判任命担当者(「ベルガモ」として知られる人物)との会話が含まれており、審判の割り当てに関する話し合いの証拠が示されていた。
トリノ検察庁は、録音内容だけでは犯罪行為を立証することは困難であると判断し、イタリアサッカー連盟(FIGC)に事件を付託した。しかし、録音内容に彼の名前が挙げられたことを受け、FIGC会長はリーグ全体の調査を命じた。その後、ナポリ検察庁の検察官が容疑者を絞り込み、クラブ幹部、審判任命担当者、そしてFIGC会長が起訴対象となった。
第一審判決では、モッジ氏やジラウド氏を含む一部の個人に懲戒処分が科せられた一方、ユベントス、フィオレンティーナ、ラツィオなどのクラブには、セリエBへの降格や降格に加えて勝ち点減点といった厳しい処分が下された。しかしながら、録音の中で実際に名前が挙がっていた審判員は全員、無罪となったことは注目に値する。
クラブ側は控訴したが、イタリアサッカー連盟(FIGC)はクラブに対し無罪を証明する証拠の提出を求め、迅速に第二審の手続きを進めた。第一審の判決とは異なり、第二審では各クラブへの罰則軽減幅が大きく異なり、結果としてユベントスだけがセリエB降格の維持を含む特に厳しい制裁を受けることになった。この降格によってユベントスが被った損失は数億ユーロに上ると推定されている。

 

主要な問題点と分析

まず問題なのは、「モッジ(個人)=ユベントス(クラブ)」という方程式が過度に単純化されている点です。モッジはユベントスのゼネラルマネージャーでしたが、同時にGEAワールドという代理店を経営し、約200人の選手と契約を結んでいた大手エージェントでもありました。
盗聴記録の大部分はGEAワールドの利益に関連する状況を示しており、特定の会話がユベントスの試合の利益のみを目的としていたと見なすのは難しい。したがって、モッジ氏個人の責任ある行動がユベントス全体の組織的犯罪行為に直接つながったことを示唆する証拠は弱いと主張できる。実際、モッジ氏は懲役刑を免れ、18か月の職務停止処分を受けた。
2つ目の争点は、盗聴録音の公開におけるテレコム・イタリアの関与である。テレコム・イタリアはスキャンダルを暴露した企業であり、同社がモラッティ家と関係のある関連会社を持っていたことが物議を醸している。さらに、スキャンダルの余波の中でイタリアサッカー連盟(FIGC)会長が辞任し、テレコム・イタリアとつながりのあるグイド・ロッシが後任となったこと、そしてこうした個人的なつながりが、インテル・ミラノにスクデット(そのシーズンの優勝トロフィー)を与えるという決定に影響を与えたのではないかという疑問も提起されている。
3つ目の争点は、第一審と控訴審の判決の食い違いである。第一審では、ユベントスをはじめとする複数のクラブが降格や勝ち点減点などの厳しい処分を受けたが、控訴審では、フィオレンティーナ、ラツィオ、ミランなどの処分が大幅に軽減され、セリエA残留が認められた。一方、ユベントスの勝ち点減点は一部軽減されたものの、降格は確定した。要約すると、第一審ではユベントスは2004-05シーズンと2005-06シーズンのスクデットを剥奪され、セリエBに降格、勝ち点30減点となった。第二審では勝ち点減点は12に軽減されたものの、降格は確定した。フィオレンティーナ、ラツィオなどにとっては、第一審では降格だった結果が、第二審ではセリエA残留へと大きく変わった。提起された核心的な問題は、なぜこのような不均衡が生じたのかについての説明が不十分であるという点である。
4つ目の争点は、適用される規則の解釈である。スポーツ裁判では、主に2つの条項が問題となった。1つは、単純な非スポーツマン行為(例えば、選手間の暴言、試合前の審判との接触など)を禁止する規則であり、もう1つは、試合結果を操作したり、リーグ順位で不当な優位を得ようとしたりする行為を禁止する、より重大な規則である。記録には審判との接触があったことが示されているかもしれないが、それだけを根拠に「実質的な利益」(すなわち、試合結果を操作したり、リーグ順位で不当な優位を得ようとする行為)があったと結論付けるのは難しい。特に、記録に記載されている審判が刑事訴追を免れたという事実は、深刻な疑念を抱かせる。
5つ目の論点は、「有罪推定」の適用に関するものです。刑事裁判では、通常、無罪推定の原則(被告人は無罪と推定される)が適用され、立証責任は検察側にあります。これに対し、スポーツ審判所の実態は、クラブや個人が不利な状況に基づいて無罪を証明することを要求する手続き上の偏りがあるとして、長年批判されてきました。FIGC(イタリアサッカー連盟)が要求した「クラブは無罪を証明する証拠を提出しなければならない」といった要求は、司法の観点からは立証責任の逆転と見なすことができ、これがユベントスのケースで課された厳しい懲戒処分を正当化する根拠になったと主張することも可能でしょう。

 

現状と最終評価

この事件を受けて、ユベントスはクラブの名誉回復と法的救済を求めてイタリアサッカー連盟(FIGC)を提訴し、数億ユーロの損害賠償を要求した。その後、ユベントスはセリエAに復帰し、2011-12シーズンには無敗優勝を果たし、実力を証明する意欲を示したものの、この事件の汚名はファンや世論に依然として深く刻み込まれている。FIGCには現実的にこれほど巨額の賠償金を支払うだけの財政力がないことも、訴訟の背景にある要因の一つである。
本稿で提示する論点は、「ユベントスは完全に無実だ」と結論づけることではない。ユベントスのゼネラルマネージャーによる不正行為は明らかに存在し、それに伴う懲戒処分は、ある程度正当化されるものであった。しかしながら、事件の処理は極めて性急であり、利害関係のある内部告発者と調査・懲戒機関との関係は疑念を抱かせ、そして何よりも、「実際の利益」の証拠もなく科された厳しい降格処分は再検討に値する。
読者の皆様にお願いしたいのは、「八百長クラブ」という単純なイメージにとらわれず、事件の核心的な問題点と手続き上の問題点の両方を検証していただきたいということです。セリエA全体の衰退はさておき、ユベントスというクラブを詳しく見ていくと、驚くほど多くの興味深い試合や物語が浮かび上がってきます。真相が完全に解明されるまでは、性急な結論に飛びつくのではなく、よりバランスの取れた視点からこの問題を捉える必要があるのです。

 

 

アプリアイコン

タイプ // !
入力欄にフォーカスを当て、ドロップダウンメニューのトリガーを入力してショートカットを検索します。

著者紹介:

カムティエン

私は優しくて可愛いものが大好きです。犬や猫、花を見ると幸せな気持ちになるので、それらが大好きです。食べることも、新しい発見を求めて旅行することも好きです。それ以外にも、ゆったりと景色を眺めながら、リラックスして人生を楽しむのが好きです。