V tej objavi na blogu si bomo ogledali, kako se je družbeno dojemanje osebnih okusov spremenilo skozi spreminjajoče se pomene besede otaku.

Zakaj je otaku dobil pozitiven pomen?

Še pred petimi leti se je beseda »otaku« uporabljala v zelo negativnem smislu za ljudi, ki so bili nenormalno obsedeni z japonsko mango in animejem ter so bili neprivlačnega videza. Vendar se je pomen besede otaku spremenil. Izraz »moč otakuja je močna« je začel pomeniti, da je nekdo zelo podkovan na določenem področju. Zakaj je beseda otaku sprva dobila negativen prizvok in zakaj je v zadnjem času dobila pozitiven pomen?

Začetek dobe individualnih veščin

V 2000-ih je Koreja vstopila v zlato dobo individualnih veščin. Takrat so imeli vsi priljubljeni komiki na televiziji svoje edinstvene veščine in celo igralci z umirjeno podobo so med intervjuji pokazali vsaj eno veščino. V tistem obdobju je bil vpliv televizijskih medijev še vedno močan, zato so bile posebne veščine priljubljene ne le v zabavni industriji, temveč tudi med navadnimi državljani. Takrat je »očarljiva oseba« pomenila nekoga, ki je imel vsaj eno posebno veščino na družabnih srečanjih ali razgovorih za službo, zlasti za moške pa so bile posebne veščine kot kvalifikacije, potrebne za srečanje z ženskami. Mnogi ljudje, vključno z mano, se spominjajo obdobja, ko smo si nategovali možgane, da bi si izmislili posebne veščine.
Tudi po dobi posebnih veščin se standard za »privlačne ljudi« ni kaj dosti spremenil. V središču vsega je bila »zabava«. Poudarek se je preusmeril s posebnih veščin na zabavne programe, priljubljeni pa so postali ljudje s kratkimi, senzacionalnimi šarmi, ki so lahko ljudi nasmejali kjer koli.

Začetek kaosa, obdobje vojskujočih se držav. In nastanek otakujev.

Doba individualnih talentov, ki jo je vodilo zemeljsko oddajanje, je z sprostitvijo predpisov o oddajanju in pojavom kabelskih kanalov vstopila v obdobje pretresov. Sredi hude konkurence je vsaka izdajateljska hiša ustvarjala provokativne vsebine, da bi pritegnila pozornost javnosti, in v kaosu nastajanja in izginjanja različnih programov se je pojavil program s provokativnim naslovom »Otaku + Otaku = Deset Otaku«.
Ta oddaja je besedo otaku vtisnila v javno zavest. Takrat sem bil šokiran, ko sem videl oddajo. Ljudje, ki niso bili otakuji, so mislili, da so otakuji pasivni ljudje, ki tiho uživajo v svojih hobijih, bodisi sami bodisi z drugimi otakuji, ki imajo iste interese.
Vendar je protagonist te oddaje ponosno oznanil svoj obstoj svetu, užival v zmenkih v zabaviščnih parkih z prevleko za blazino, na kateri je bil risani junak, in celo imel poročno fotografiranje. Pokazal se je tudi kot iskren otaku, saj je pet let delal s krajšim delovnim časom v trgovini, da bi pokril vse svoje stroške.
Čeprav gledanost kabelskega kanala takrat ni bila visoka, je imel program velik vpliv. Otaku se je povzpel na vrh lestvice iskalnikov, vsebina programa in nove informacije pa so se reproducirale in širile med uporabniki interneta. Ker pa v dobi individualnih talentov ni bilo elementa »zabave, v kateri bi uživalo veliko ljudi skupaj«, so otakuji zamudili del prevladujoče kulture in postali tarča posmeha, kot »neumni medvedi«, ki so se umaknili v svoje jame.

Spreminjajoči se pomen otakuja odraža čas

Tudi pomen otaku se je sčasoma spremenil. Kar je bilo nekoč omejeno na japonsko mango in anime, se je razširilo na različna področja, negativna konotacija pa se je spremenila v bolj splošen in prijazen pomen.
Novi otakuji, ki se pojavljajo na televiziji, kot so strokovnjak za ptice, najboljši igralec na svetu in otaku za znanost in tehnologijo, ki izdeluje pametne smetnjake, dajejo otakujem pozitivno podobo ter izražajo občudovanje in spoštovanje.
Ta sprememba pomena otakuja očitno odraža težave Južne Koreje, ki je prestala obdobje blaginje in »zmotno verjela, da je mainstream vse«. V Južni Koreji, ki je vstopila v obdobje nizke rasti, so mladi postali obsedeni z izpopolnjevanjem svojih življenjepisov in se jim zdi razkošje razvijati osebne veščine, s katerimi bi nasmejali druge. V družbi, kjer je težko poskrbeti celo zase, ljudje izgubljajo samozavest, da bi zaščitili svojo srečo.
To je svet, kjer so otakuji, ki so bili pozabljeni na načine sveta in so bili zatopljeni v lastno srečo, postali izjemne osebnosti, ki svojo srečo trdno varujejo tudi v negotovi prihodnosti. Mnogi njihovi prijatelji, ki so obsedeni z pisanjem svojih življenjepisov, pravijo, da so otakuji »pogumni«.